Delayed Gratification

Hey guys,

I usually make a point of sticking to my deadlines, but the next Master of Survival update is going to go up later than the originally announced May 5 date.
There are several reasons for this:

• I have another comic project that has a firm deadline and therefore it has to take priority in my comics-making time for the coming month and a half. (You'll get to see it when it's done, of course!)
• My job situation changed in January (this was expected) and paid work is the priority for most of my week. On that topic, if you'd like to help out by commissioning some artwork from me, you can shoot me an e-mail at clairykin-at-gmail-dot-com and we can discuss possibilities.
• The next episode of Master of Survival is three pages long, and I'm using it to try out new things, which takes longer. MOS has always been my canvas for trying things in comics, and I'm interested in using this update (and future ones) as a stepping stone to leveling up.

I'm giving the next update a tentative ETA of mid-June, but it's going to have to stay flexible for the time being. Sorry for this, but it's worth the wait! Posts will still be happening, have no fear.

Hé les gens,

C'est une habitude profondément ancrée chez moi de tenir mes délais, mais le prochainMaster of Survival ne sera pas posté le 5 mai comme il était prévu initialement.
Il y a trois raisons pour cela:

• En ce moment j'ai un autre projet BD qui, lui, a un délai très strict et doit donc avoir la priorité pour les six semaines à venir. (Bien sûr vous y aurez droit une fois qu'il sera terminé!)
• Ma situation professionnelle a changé en janvier (ce qui était prévu) et gagner des sous constitue donc la priorité numéro un pendant le plus gros de ma semaine. A ce sujet, si vous souhaitez me filer un coup de pouce financier en commandant un dessin, écrivez-moi à clairykin - at - gmail - dot - com et on pourra en discuter.
• Le prochain épisode de Master of Survival fait trois planches et je m'en sers pour essayer de nouvelles choses, ce qui prend plus de temps. Le but premier d'MOS a toujours été de me servir de canevas pour tenter des nouveaux trucs, et je tiens à ce que cet épisode (et ceux qui viennent) contribue à mes musculations de dessinatrice.

Le prochain MOS est donc tentativement prévu pour mi-juin, mais il faudra que ça reste flexible. Je suis vraiment désolée, mais ça en vaudra la chandelle! En attendant des posts sont toujours prévus, vous inquiétez pas.

 [ Paramore - Last Hope ]