Mama said Knock you out

Aujourd'hui je suis restée à la maison et lu les réactions à la mort de Ben Laden

sur Twitter. J'ai eu envie d'écouter de la musique combative après qu'on a suggéré

qu'Obama entendait du LL Cool J dans sa tête. // Claire: *ricane*

***
Of course, he said "Knock you out", not "Take you down", which I only just noticed. Hehh.
Bien sûr, dans le clip il dit "Knock you out", ce dont je viens de me rendre compte à l'instant.


***
Countdown to this Friday, where I will be reconnecting with my Californian roots for a full two weeks! I'm-a do my best to stay the heck away from the internet, but there will be a couple queued posts while I'm gone.
Vendredi je me casse en Californie pour un petit retour aux racines (et la cérémonie de fin d'études de mon frère). Du coup, je tiens à garder mes distances avec internet, mais il y aura un ou deux posts programmés pour mon absence. Hej då!

A little something I did

Lyrics: Brand New's "Sic Transit Gloria ... Glory Fades"

 [ Soundtrack ]

Edit: My sister: "Where does she get her hands on all of those?"

Me: "I keep a stock in my basement for such occasions."
My sister: "Should I be worried?"

Wall-sitting

Je suis quelqu'un qui agit. Je déteste poireauter sans faire des progrès quelque part.

Mais quelle alternative s'offre à moi lorsque la chose que je dois faire me fait flipper à mort?

[ Soundtrack attitrée ]

Bundesliga (suite et fin)

Quand il y a un match de la Bundesliga à la télé, on entend parfois

des bruits bizarres venant de la chambre de Benne. // "Chargez à 300!"

***

This concludes the recent spate of both roommate and soccer-related posts.*

Fin, pour le moment, des BD à thématique coloc-/footesque.

* I am an American, and so I will call it soccer.

Hertha BSC

"HERTHA, RIEN A BATTRE"

On the way home... // "I think that Hertha BSC either lost or won ..." //

"HERTHA DON'T GIVE A ****"

***

Ils ont perdu.

They lost.

[ Bonus sonore ]